accessoire. beauté. couleurs. décoration. écriture. femme. goût. heureuse. inspiration. joli. kitch. lumière. magique. naturel. opinion. possibilité. reconstruction. sens artistique. textile. utilité. vieillerie. zélée.

Zobrazujú sa príspevky s označením Recyklácia/recykling. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením Recyklácia/recykling. Zobraziť všetky príspevky

štvrtok 19. septembra 2013

Babillard



Moje krátke DIY - zvyšky krajok, bavlna, polyesterová výplň a obrovská trpezlivosť. 56 kúskov - bambuliek, ktoré tvoria nástenku. 

«

Moje krótkie DIY - resztki koronek, bawelna, wlókno poliesterowe i ogromna cierpliwosc. 56 kawalków - poduszeczek, ktore tworza tablice.


DO IT YOURSELF!


pondelok 16. septembra 2013

Café Arabica d´Ethiopie

Viete, na čo máme krídla? Že nemáte? Že nelietate? Že vám netreba? Ťažký omyl! Každý z nás má fantáziu a občas si potrebuje v snoch zalietať. Preto je nevyhnutné vlastniť aspoň jeden pár krídel. Niektoré bývajú ľahučké ako vánok, iné farebné, majstrovsky prepracované a ďalšie zasa obrovské, musia totiž uniesť nadrozmerný náklad snov. Časť krídel je zlomených. Je to smutné, ale i také sú. 
Za účelom "svojského" lietania som si zhotovila krídla aj ja. Nie sú výnimočné či originálne, ale na snívanie to predsa stačí, nie? 

«

Znacie, po co nam skrzydla? Ze nie posiadacie ich? Ze nie latacie? Ze nie potrzebne sa dla was? Ciezka pomylka! Kazdy ma fantazje i czasami potrzebuje sobie polatac w snach. Dlatego konieczne posiadac przynajmniej jedna pare skrzydel. Niektore sa delikatne jak lekki wiatr, inne kolorowe, mistrzowski wykonane i kolejne ogromne, by utrzymaly duze obciazenie. Czesc skrzydel jest zlamana. To smutne, ale i tak jest. 
W celu "mojego" latania stworzylam sobie i ja skrzydla. Nie sa wyjatkowe ani oryginalne, ale na marzenia beda wystarczali, czy nie?


Kostru krídel som vytvarovala z pevnejšieho drôtu a potom podľa neho vystrihla z pletiva krídla. Kto už niekedy pracoval s pletivom, vie, že sa oplatí chrániť si ruky pred poškriabaním. Ja som sa (zasa) škriabancom nevyhla. 

«

Szkielet skrzydel stworzylam z mocniejszego drutu i do niego wycielam skrzydla z siatki. Kto juz pracowal z siatka, pewnie wie, ze oplaca sie chronic rece przed podrapaniem. Ja temu (znow) nie uniklam.



Krídla voňajú kávou. Na ich výrobu sú totiž použité autentické vrecia od etiópskej kávy, ktoré som prišila na drôtenú konštrukciu. Zavesila na odtrhnutý kus z vrecoviny a  voilà! 
Bon voyage!

«

Skrzydla pachna po kawie, bo sa stworzone z autentycznych workow po kawie etiopskiej, ktore przyszylam do drucianej konstrukcii. Powiesilam na porwane kawalki z worku i voilà!
Bon voyage!




streda 12. decembra 2012

Couronne de Noël



Vianočné prípravy prežívame v pokoji a harmónii. Hoci si niekto povie, že dekorácie nie sú až také dôležité ako dobré srdcia, ja hovorím, že sú rovnako dôležité. Treba vedieť vyčariť sviatočnú atmosféru a to nielen za pomoci umelých vianočných ruží alebo gúľ, ktoré narýchlo dostať kúpiť v supermarketoch. Neviem, či to mám z detstva, ale preferujem prírodné Vianoce a vlastnoručne zhotovené dekorácie. Jednou z nich je veniec. Vlani po návšteve blogu Li. som si povedala, že si taký veniec aj ja zhotovím. Mala som však jednu výhovorku - ČAS. Až v tomto roku som sa naučila, že času máme dostatok, presne toľko, koľko ho potrebujeme a je len na nás, akým spôsobom ho využijeme. Preto plním svoj sľub a na stene už visí. Manželovi i synom sa páči, takže čo mi ostáva? Som spokojná:)

«

Przygotowania swiateczne spedzamy w spokoju i harmonii. Choc ktos powiedzalby, ze dekoracje nie sa tak wazne jak dobre serce, ja mowie, ze sa tak samo wazne. Wazne potrafic wyczarowac swiateczne klimaty i nie tylko przy pomocy sztucznych gwiazd betlejemskich lub bombek, ktore na szybko mozna kupic w supermarketach. Nie wiem, moze mi sie kojarzy to z dziecinstwiem, ale ja preferuje naturalne Swieta i wlasnorecznie stworzone dekoracje. Jedna z nich to wieniec. W zeszlym roku po odwiedzeniu bloga Li. powiedzialam sobie, ze wlasnie taki wianek zrobie. Ale mialam wymowke - CZAS. Dopiero w tym roku nauczylam sie, ze czasu jest dosyc, wlasnie tyle, ile jest nam potrzebne i zalezy tylko, jak go wykorzystamy. Dlatego spelniam obietnice i juz wisi u nas na scianie. Mezowi i chlopcom podoba sie, wiec ja jestem zadowolona :)



Je mnoho ľudí, ktorí majú vynikajúce nápady. A šíria ich ďalej. Vďaka dobrej inšpirácii jedna šikovná dievčina maľuje obrazy na staré gramofónové platne. Táto forma recyklácie má úžasný efekt. Objednala som si teda obrázok mojej obľúbenej speváčky Irmy.  Po rozbalení balíčka som si až zaspievala....

«

Jest duzo ludzi, ktorzy maja swietne pomysly. I posuwaja ich dalej. Dzieki dobrej inspiracji pewna dziewczyna maluje obrazy na stare plyty winylowe. Ta forma recyklingu ma wspaniale efekty. Zamówilam wiec obrazek mojej ulubionej piosenkarki Irmy. Po rozpakowaniu paczki zaspiewalam sobie....

You took me somewhere I don't know
Somewhere I've never been
You took me so high
And it was just like in my fantasies




Ďakujem za návštevy a želám vám krásny deň!
Dziekuje za odwiedziny i zycze wam milego dnia!

pondelok 26. novembra 2012

Calendrier de l´avent - tambours



Čas plynie rýchlo a aby som to zasa nezmeškala, ako vlani, rozhodla som sa vyrobiť trochu v predstihu adventný kalendár "pour Maxim". Celý rok som odkladala valčeky z lepiacich pások, z háčkovacej priadze a doplnila som ich aj valčekmi z toaletného papiera (rada vyrábam z toaleťáku, ale to už viete). Pohrala som sa trochu s notovým papierom, páskou washi a s jutovým špagátikom a výsledkom sú tieto adventné bubny.

« « «
DRUM    DRUM    DRUM  
« « «

Czas szybko mija i zebym znow nie przegapilam, jak w zeszlym roku, zdecydowalam stworzyc juz teraz kalendarz adwentowy "pour Maxim". Podczas calego roku odkladalam rolki z klejacych tasm, z nici do szydelkowania i uzupelnilam liczbe rolkami z papieru toaletowego (lubie tworzyc z tego materialu, ale tego juz wiecie). Pobawilam sie troche z papierem nutowym, tasma washi i jutowym sznurkiem. Winikami sa te adwentowe bebny.


... a spolu s Maximom/... i razem z Maximem


Tohtoročné Vianoce sa u nás nesú v znamení anjelských tónov, preto máme všade noty, hudobné nástroje a anjelské krídla:) Celok dopĺňajú staručké budíky. A ešte niečo. Dnes mi prišla prekrásna zásielka. Bola to super výmena a ja som si obsah balíčka ihneď zamilovala. Ale o tom nabudúce:) Ukážem vám len náhrdelník, podľa ktorého by ste mohli identifikovať skvelú blogerku, s ktorou sme sa dohodli na výmene:) Tak čo, uhádnete, kto je to?

«

Tegoroczne Swieta beda u nas w znakach muzyki  anjelskiej, dlatego mamy wszedzie nuty, instrumenty muzyczne i skrzydla aniolow:) Calosc uzupelniaja starenkie budziki. I jeszcze cos. Dzisiaj dotarla do mnie przepiekna paczka. Byla to super wymianka i ja zakochalam sie w zawartosci tej paczki. Ale o tym przyszlym razem:) Pokaze wam tylko naszyjnik, z tego mialibyscie identyfikowac swietna blogerke, z ktora umowilismy sie na wymiance:) Wiec, zgadniecie, kto to?







O darčekoch ešte bude reč, o dobrých srdciach a šikovných rukách tiež:)
Posielam vám všetkým virtuálne objatie ♥

« « «
DRUM    DRUM    DRUM
« « «

O prezentach jeszcze bedzie mowa, o dobrych sercach i zdolnych lapkach tez:)
Obejmuje was wszystkich wirtualnie ♥

piatok 24. augusta 2012

Nouveau travail


Malo byť trochu inak, ale v medzičase ponúkam dnes obrázky nového projektu. Dostala som ponuku viesť kreatívny vintage kurz a takéto a iné zaujímavosti budeme na hodinách tvoriť :)

«

Mialo byc inaczej, ale w miedzyczasie beda zdjecia nowego projektu. Zaproponowano mi prace lektora vintage kursu, wiec takie i inne ciekawostki bedziemy tam tworzyc :)








streda 15. augusta 2012

Le Seigneur des anneaux




Bola raz jedna konzerva s klíčkami fazule Mungo... Asi tak by  sa mal začínať môj háčkovaný projekt. Ale pravda je iná. Keď som začínala háčkovať kruh, mala to byť jednoduchá podložka pod tanier. Plán sa ale viackrát zmenil. Počas háčkovania som však dostala hlad a nakukla do chladničky, kde stála sama opustená konzerva. Obsah som pripravila s mäskom a zeleninou a obal  recyklovala. Uháčkovala som akési puzdro na plechovicu, ale vôbec som nevedela, čo do nej dám. Na ceruzky a štetce je úzka  a nízka, na kramličky a kancelárske spony príliš vysoká... Mohol by byť z neho pekný svietnik, ale problém bol v tom, že konzerva neprepúšťa svetlo cez bočné steny a háčkovaný okraj bol zahnutý dovnútra, takže by hrozilo podpaľačstvo :) Čo len dovnútra? Nechcela som vlastniť zbytočnú vec, prázdnu, ktorá by mi iba zavadzala. 

«

Byla sobie jedna konserwa z kielkami fasole Mungo... chyba tak mialby zaczynac moj projekt szydelkowy. Ale prawda inna. Kiedy zaczynalam robic kólko, miala to byc prosta podstawka pod talerz. Plany sie wiecej razy zmienily. Podczas szydelkowania bylam glodna i zerknelam do lodowki - i tam opuszczona konserwa. Zawartosc przygotowalam z miasem i warzywami i puste opakowanie  recyklowalam. Stworzylam jakis futeral na puszke, ale wcale nie wiedzialam, co do niego dam. Na olowka i pedzle jest waski i niski, na spinki zabardzo wysoki... Moglby byc z niego swietny swiecznik, ale problem w tym, ze konserwa nie przepuszcza swiatlo i krawedzie wyglam do srodka, wiec groziloby, ze moglabym czegos podpalic. Tylko co do srodka? Nie chcialam posiadac zbytecznej pustej rzeczy, ktora by mi przeszkadzala.


Vtom som sa zadívala na komodu, na ktorej som mala odložené prstene. Prstene si skladám pri umývaní, varení, ale aj ručných prácach. Nemám ich veľa, takže nápad čakal len na realizáciu. Okamžite som začala háčkovať vrchnák, vyrábať nápis a voilà - krabička prstienkoidná je na svete! Nazvala som ju Frodo :)

«

Nagle zapatrzelam sie w komode, na ktorej mialam polozone pierscienie. Te odkladam zawsze, kiedy sie myje, gotuje lub robie robotki reczne. Nie posiadam ich wiele, wiec pomysl czekal tylko na realizacje. Zaraz zaczelam robic pokrywke, wyrabiac napis i voilà  - pudelko pierscionkoidne na swiecie! Nazwalam go Frodo :)



Nežný, biely Pán prsteňov!
Delikatny, bialy Wladca pierscieni!

štvrtok 31. mája 2012

Plaque en bois



Keď som zazrela veľké modré tabule na Biankinom blogu, okamžite som vedela, ako využijem staré parkety, ktoré nám trčia na povale. Táto tabuľka má malé rozmery, ale raz.... raz urobím aj velikánsku do svojej pracovne.

«

Kiedy zobaczylam duze niebieskie tablice na blogu Bianki, zaraz wiedzialam, jak wykorzystam stary parkiet spod dachu. Ta  tabliczka jest mala, ale raz.... raz stworze i duuuuuza do swojej pracowni.




pondelok 19. marca 2012

Oeufs de Pâques



Jarné lúče slnka nám klopú na dvere, zlepšujú náladu, nabíjajú nás energiou, ktorú sme už nutne potrebovali a prípravy na Veľkú noc sú už v plnom prúde. Konečne som sa zobudila aj ja. Mám chuť vyrábať jarné dekorácie, pestro sa obliecť, otvoriť okno dokorán a vpustiť dovnútra čerstvý vzduch... 

« 

Wiosenne promyki slonca pukaja do naszych drzwi, poprawiaja nastroj, dodaja nam energii, ktora juz byla potrzebna i przygotowania do swiat wielkanocnych sa juz w toku. W koncu obudzilam sie i ja. Mam ochote tworzyc wiosenne dekoracje, ubierac sie kolorowo, szeroko otworzyc okno by wpuscic swieze powietrze...


Je nezvyčajné u nás vidieť žltú farbu. A ja mám rada prekvapenia, kontrasty a šialené nápady, preto som sa rozhodla túto farbu použiť ako doplnok k čiernej a bielej. 

« 

Zazwyczaj nie widac u nas zoltego koloru. A ja lubie niespodzianki, kontrasty i szalone pomysly, dlatego zdecydowalam uzyc tego koloru jako dodatek do czarnego i bialego.


Jar vonku? To sú určite farebné kriedy, veľa radosti a smiechu.

« 

Wiosna na zewnatrz? To pewnie kredy kolorowe, duzo radosci i smiechu.



Dnes bol krásny deň. Hneď ráno ma zobudil zvonček a poštárka priniesla malý balíček. Bola v ňom výhra od Anetky (Nettika) - nádherný charm prívesok. Mám obrovskú radosť a Tebe, Anetka, ďakujem zo srdca!

« 

Dzisiaj byl piekny dzien. Rano obudzil mnie dzwonek i pani listonosz przyniosla mala paczke. Byla w niej wygrana od Anetki (Nettika) - wspaniala charm zawieszka. Mam ogromna radosc i Tobie, Anetka, dziekuje z calego serca!


Prajem veľa slniečka pre všetkých!
Duzo sloneczka dla wszystkich zycze!

pondelok 1. augusta 2011

Hand made papier


Tabula rasa... 


Viem, viem.... sľúbila som, že v ďalšom príspevku budete vidieť posteľ, ale nemám ešte fotky. Takže dnes sa chcem s vami podeliť o radosť z vlastnej práce. Jej výsledkom je papier. Nie taký, aký dostať bežne kúpiť v predajni, nie je hladký ani ozdobený trblietkami. Má malé hrbolčeky a zopár minidierok, okraje sú prirodzene tvarované a čo je najdôležitejšie - každý kus je originál. Očaril ma a určite nie je posledný, ktorý som vyrobila. Ak aj vy máte chuť na tvorenie ponúkam malý tutoriál.

«
Wiem, wiem... obiecalam, ze w nastepnym poscie bedziecie mogli popatrzec na lozko, ale brakuje jeszcze fotek. Wiec dzisiaj chce sie z wami podzielic o radosc z wlasnej prace. Jej wynikiem jest papier. Nie taki, jaki kupicie w sklepie, nie jest gladki lub ozdobiony blyskotkami. Ma male  nierownosci  i pare minidziurek, krawedzie maja naturalny ksztalt i co najwazniejsze - kazdy kawalek jest oryginalem. Zauroczyl mnie i pewnie nie jest ostatni, ktory wykonalam. Jesli jestescie chetni, tutaj maly tutorial.


Ručný papier vyrábame z akéhokoľvek papiera (neupraveného), zvyčajne jemnejšieho, ten sa rýchlejšie rozmočí. Môžu to byť noviny, kancelársky papier alebo papier, ktorý sa chystáte vyhodiť. Zásadne nie lesklé časopisy s hrubšími stránkami! Ja som použila môj obľúbený toaletný papier. Papier natrháme na malé kúsky a zalejeme väčším množstvom vody. Necháme stáť jeden deň a na ďalší deň môžeme začať s výrobou. Do hrnca vložíme namočený papier, ale len s takým množstvom vody, aby zakryla rozmočené kúsky. Papier povaríme na miernom ohni. Teraz je čas získať jeho farebný odtieň. Ak použijete novinový papier alebo papier potlačený čiernou tlačiarenskou farbou, papier bude mať sivý nádych. Podobne ako recyklované zošity. Ja som vyrábala z bieleho toaletného papiera a počas varenia som pridala do hrnca kúsok cyklámenového krepového papiera (z neho je aj  ružička na fotke), ktorý perfektne uvoľňuje farbu. Môžeme farbiť aj čiernym čajom, cibuľovými šupkami alebo potravinárskymi farbami. Po získaní požadovaného odtieňa krepový papier vyberieme a ešte chvíľu povaríme, kým zmes získa kašovitú konzistenciu. Potom ju rozmixujeme ponorným mixérom. Pripravíme si väčšiu nízku nádobu (ideálny je plech na pečenie) a dve dosky, ktoré sa rozmermi do nej vojdu. Na plech položíme dosku a na ňu jemnú tkaninu, ktorá dobre saje vodu, napr. gázu. Na ňu lyžicou ukladáme rozmixovaný papier na hrúbku cca 3-4 mm. Ak chceme do papiera zalisovať trávu, kvetinky, lístky, jemné nitky, všetko to poukladáme navrch. Prikryjeme ďalšou jemnou tkaninou, zakryjeme druhou doskou a poriadne to všetko zaťažíme (môžeme sa na dosky aj postaviť). Prebytočná voda vytečie do plechu. Dosky oddelíme, tkaninu spolu so zmesou vyberieme, premiestnime na suchý savý podklad a zaťažíme. Papier necháme dlhodobo lisovať a sušiť, môžeme si neskôr pomôcť fénom či žehličkou, ale kým papier nie je takmer vysušený, žehliť treba cez tkaninu.
Hotovo!

«
Reczny papier robimy z jakiegokolwiek papieru zwyczajnie delikatniejszego, ten latwiej sie rozmoczy. Moga to byc gazety, papier zwykly albo papier, ktory zamierzacie wyrzucic. Pewnie nie magazyny, ktore maja strony grube i z polyskiem! Ja uzylam moj ulubiony papier toaletowy. Papier rwiemy na malutkie kawalki i zostawiamy w wiekszej ilosci wody do nastepnego dnia. Potem wkladamy rozmoczony papier do garnka razem z taka iloscia wody, zeby przykryla papier. Gotujemy na umiarkowanym ogniu. Teraz czasz na barwienie. Jezeli uzyjecie papieru z gazet albo papier z ciemnym drukiem, papier bedzie miec szary odcien. Podobno jak zeszyty recyklowane. Ja robilam go z bialego papieru toaletowego i podczas gotowania przydalam kawalek krepiny cyklamenowej (z niego i rozyczka na zdjeciu). Mozemy barwic i czarna herbata, luskami cebuli albo mozemy uzyc i barwniki spozywcze.Po odzyskaniu odcienia wyjmujemy krepine i jeszcze gotujemy, do poki masa nie odzyska gesta konzystencje. Potem ja rozmiksujemy. Przygotujemy sobie duzy niski pojemnik? (idealna blacha do pieczenia) i dwie deski, ktore rozmiaramy pasuja do niej. Do blachy wlozymy deske, przykryjemy delikatna tkanina, ktora dobrze wchlania wode.Nawierch lyzka kladziemy rozmiksowany papier do grubosci 3-4 mm. Jezeli chialibysmy dodac trawe, kwiatki, listy i delikatne nitki, wszystkie elementy poukladamy na papier. Przykryjemy znow tkanina i druga deska i obciazymy (mozna i postawic sie na wszystko). Zbyteczna woda  wycieknie do blachy. Deski wyjmujemy, tkanine razem z papierem przeniesiemy na sucha powierzchnie i czyms obciazymy. Papier zostawiamy suszyc pod ciezkim przedmiotem przez dlugi czas, pozniej mozemy go przez tkanine kilka razy prasowac z kazdej strony, zeby przyspieszyc suszenie.

Hotovo!
Mam nadzieje, ze fajny usmiech na waszej buzi z tego "mojego" polskiego:) Oj, ciezko tlumaczyc te tutoriale:)


sobota 9. októbra 2010

Vite, vite le mois de décembre va commencer!

To sú slová z detskej knižky, ale kým deti ju len čítajú, dospelí ju žijú. Možno aj vy, podobne ako ja, rozmýšľate o vianočných sviatkoch už skôr. Aj keď sa mi vždy podarí vyrobiť alebo kúpiť darčeky na poslednú chvíľu, v hlave ich mám pekne dlho. Dá sa povedať, že od leta. Kvôli mojej práci sa týmto krásnym povinnostiam nemôžem venovať tesne pred sviatkami, takže začínam už teraz, v októbri. Skúšala som si urobiť zoznam, čo všetko mám stihnúť a medzi myšlienkami o pečení mi padol zrak na formičky. Nikdy nemali svoje miesto, len som ich tak pohadzovala z jednej igelitky do druhej, zo zásuvky do poličky... Minulý týždeň som ešte nejaké prikúpila a tak som sa rozhodla vytvoriť im nejaký domček. Kedysi som sľubovala, že aj ja natriem košík na bielo (však, Anetka?:), ale až teraz som sľub dodržala:) Mám všetko na poriadku a formičky už nebudú "deformované". Okrem košíka sú ubytované aj v papierových vreckách. Baliaci papier niekedy robí zázraky:)

To slowa z ksiazki bajek dla dzieci, tylko ze dzieciaki ja tylko czytaja i dorosly zyja. Moze i wy, podobno jak ja, myslicie o swietach juz wczesniej. I kiedy nie zawsze mi sie uda stworzyc lub kupic prezenty na ostatnia chwile, w glowie ich nosze dlugi czas. Mozna powiedziec, ze od lata. Ze wzgledu na moja prace nie moge poswiecac czas tym milym obowiazkom przed swietami, wiec zaczynam juz teraz, w pazdzierniku. Probowalam zrobic liste rzeczy, ktore musze zdazyc i miedzy myslami spatrzylam foremki na ciastka. Nigdy nie mialy swoje miejsce, tylko tak ich wkladalam z reklamowki do reklamowki, z szufladki na polke... W zeszlym tygodniu kupilam jeszcze pare nowych i zdecydowalam sie stworzyc jakis domek dla nich. Kiedys obiecalam, ze i ja pobiele koszyk (prawda, Anetko?:), ale dopiero teraz dotrzymalam obietnice:) Wszystko juz na porzadku i foremki nie beda wiecej "zdeformowane". Oproc koszyka zamieszkaly tez w workach papierowych. Papier pakunkowy czasami dziala cuda:)









Keď je reč o Vianociach, niečo Vám ešte ukážem.
Kiedy mowa o swietach, to cos wam jeszcze pokaze.


Áno, je to žiarovka. Ale nie len taká obyčajná:) To je vzácna nefunkčná žiarovka - jeden z mojich darčekov pre Anjela. Žeby sranda? Nie, nie... len sa pozrite:)
Tak, to zarowka. Ale nie tylko taka zwykla:) To cenna nie funkcjonalna zarowka - jeden z moich prezentow dla Aniola. To zart? Nie, nie... tylko popatrzcie:)



Myšlienka recyklácie robí tiež zázraky - z "ničoho" je zrazu "niečo".
No a Šárka ma inšpirovala svojim bielym jabĺčkom. Mala som doma nejaké zelené z polystyrénu, nabielila som ich a je z nich celkom pekná jesenná dekorácia. Mám veľmi rada stopy štetca na takýchto maličkostiach. Preto nestriekam farbou, ale zvolím si vždy za kamaráta štetec.

Recykling dziala tez cuda - z "niczego" odrazu "cos".
No i Szarka zainspirowala mnie swoim bialym jabluszkiem. Mialam w domku jakies zielone styropianowe, pobielilam je i calkiem fajna z nich dekoracja. Lubie slady pendzla na takich drobiazgach. Dlatego nie opryskiwam farba, ale wole za przyjaciela pendzel.



Dnes plánujem byť s rodinkou v záhradke, urobíme si peknú sobotu a vysadíme naše "poklady" - biele a tmavé tulipány a milované vresy.
Dzisiaj planuje spedzic czas z rodzinka w ogrodku, zrobimy sobie piekna sobote i wysadzimy nasze "skarby" - biale i ciemne tulipany i kochane wrzosy.




Aj vám prajem nádherný slnečný víkend:)
I wam zycze wspanialego slonecznego weekendu:)

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...