accessoire. beauté. couleurs. décoration. écriture. femme. goût. heureuse. inspiration. joli. kitch. lumière. magique. naturel. opinion. possibilité. reconstruction. sens artistique. textile. utilité. vieillerie. zélée.

streda 28. apríla 2010

Milovaný kútik - Ulubiony kącik

Cez víkend som prišla na to, že mi chýba doma zasa niečo biele:) Za obeť padol botník, po slovensky povedané topánkovník. Biela som bola až za ušami, ale výsledný efekt ma uspokojil. Biely ako sneh určite vyzerá lepšie. Motív vavrínového venca som maľovala ručne a na šikmých lištách pôsobí zaujímavo. Pretože to ešte stále nebolo ono, vybehla som k mamine po starý rám od zrkadla. Kedysi dávno som ju poprosila, aby ho opatrovala ako oko v hlave, teraz sa mi veru zišiel. Včera som doň urobila obrázok - je to iba jednoduchý kartón polepený notovými partitúrami a fixou je namaľovaný tieň tancujúcej dvojice.

O weekendzie wywnioskowalam (czy to prawidlowo napisane?:), ze brak mi w domu czegos bialego:) Ofiara stala sie szafka na buty. Bylam biala wszedzie, ale z calkowitego efektu bylam zadowolona. Biala jak snieg napewno wyglada  o wiele lepiej. Wianek z wawrzynu malowalam recznie i na drzwiach szafki wyglada interesujaco. Ciagle nie bylo to to, o czym marzylam, poszlam dlatego do mamy po stara rame od lustra. Kiedys ja prosilam, zeby ja zostawila u siebie i teraz mi sie bardzo przydala. Wczoraj zrobilam do niej obrazek - to jest zwykly karton poklejony partyturami i namalowany cien tancujacej pary.


No a moje vysnívané staré špuľky od priateľky.
No i moje wymarzone stare szpulky od przyjaciolki.


Nie každý kľúč odomyká dvere. Sú kľúče, ktoré otvárajú srdce. A nie každé dvere odomkneš kľúčom. Sú dvere, ktoré treba otvoriť srdcom.
Nie kazdy klucz odmyka drzwi. Sa klucze, ktore otwieraja serce. I nie kazde drzwi potrafisz odemknac kluczem. Sa drzwi, ktore potrebne otworzyc sercem.


piatok 23. apríla 2010

Sunshine award

Niekedy sa stáva, že na konci veľmi smutného dňa na vás čaká prekvapenie. Mňa čakalo práve dnes vo forme ocenenia môjho blogu, ktoré mi poslala Iris:  http://irisjoys.blogspot.com/ Zo srdca ďakujem.

Czasami zdarza sie, ze pod koniec bardzo smutnego dnia czeka na was niespodzianka. Na mnie czekala wlasnie dzisiaj w podobie wyroznienia mojego bloga, ktore przeslala mi Iris: http://irisjoys.blogspot.com/  Dziekuje serdecznie.

Pravidlá hovoria, že ocenenie treba poslať ďalej dvanástim blogom, ale ja si dovolím úplne porušiť pravidlá a dúfam, že mi odpustíte a dáte za pravdu, keď poviem, že si Vás radšej uctím pravidelnými kometármi. Tým dám najavo, že Vaše blogy rada navštevujem a čerpám z nich veľa energie.

nedeľa 18. apríla 2010

Nezáleží na obsahu.../Nie wazna zawartosc...

... a niekedy ani na farbe. Na debničke mi neprekážala jej farba, mám rada prírodné tóny, ale aj tak ma niečo ťahalo, aby som ju šuchla na bielo. Na kráse jej to nič neubralo a vynikli v nej aj kvetinky a medvedík. Odvtedy už Maxim v nej svoj domov nehľadá:)

...i czasami nawet kolor. Na skrzynce nie przeszkadzal mi kolor, lubie naturalne odcienie, ale i tak cos mnie ciaglo, zebym przemalowala ja na bialy kolor. Nie uszkodzilo to jej pieknosci i miejsce w niej znalazli kwiatki i maly mis. Odwtedy juz Maxim nie szuka swojego domku:)



štvrtok 15. apríla 2010

Jarné pohladenie

Grafit, antracit, sivá, šedivá, šedá, popolavá, strieborná, oceľovosivá... farba, ktorú milujem, najmä v kombinácii s bielou a čiernou. Nesúhlasím s médiami, ktoré ju prisudzujú osobám bez vlastného názoru, ľuďom unaveným životom, alibistom, opatrným, nezúčastneným a nedôverčivým. Podľa mňa je sivá upokojujúcou farbou, zvýrazňuje línie predmetov, mám ju rada na stenách či na podlahe. Dokonca i na oblečení a obuvi. Doplnená bielou pôsobí čisto, doplnená čiernou pôsobí elegantne a keď ukáže svoju krásu v spojení s leskom svietnika, vázy alebo misky, určite sa všetkým zapáči. Oprite teda svoj pohľad aj vy. Krásny deň želám.




utorok 6. apríla 2010

Nový domov:)

Dnes som hľadala náhrdelník po mamine. Keď sa niekam veľmi ponáhľam, zvyčajne nemôžem nič nájsť. Aspoň nie to, čo by som práve chcela. Tak to bolo aj dnes, preto som sa rozhodla, že náhrdelníky a korálky budú mať tiež svoje miesto, aby som nabudúce nezmätkovala. Teraz sa pýšia novým domovom v podobe drevenej krabičky. Pomohla mi technika decoupage, vrchnák je ozdobený pokrčeným toaletným papierom maľovaným na bielo.





pondelok 5. apríla 2010

Pridávam ešte jednu z dekorácií, ktoré zdobia moje okno v kuchyni, nie je síce s nádychom Veľkej noci, ale biely venček aspoň trochu pripomína jarné dekorácie. Je vypichovaný kúskami jemnej tkaniny, guľa je pokrytá toaletným papierom a patinovaná sivou. Krásny deň!

sobota 3. apríla 2010

Trochu veľkonočnej jari... pre Vás, ktorí navštevujete môj blog. Prekrásne sviatky prajem.







Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...