accessoire. beauté. couleurs. décoration. écriture. femme. goût. heureuse. inspiration. joli. kitch. lumière. magique. naturel. opinion. possibilité. reconstruction. sens artistique. textile. utilité. vieillerie. zélée.

štvrtok 29. decembra 2011

B... comme blanc




Aj vy ste závislí od interiéru? Je to príjemná diagnóza, ktorá má progresívny charakter :) Najmä vtedy, ak ostatní členovia rodiny pochopia, že je to vaše narkotikum a že vám ho treba podávať v pravidelných dávkach. A pod vianočným stromčekom  som si veru svoju "dávku" našla vo forme inšpirácií v tejto prekrásnej knihe. 
«
I wy jestescie zalezni od wnetrz? To jest przyjemna diagnoza o charakterze progresyjnym :) Zwlaszcza wtedy, kiedy czlonkowie rodziny zrozumieja, ze to jest wasz narkotyk i potrzebne podawac go wam w regularnych dawkach. I ja pod choinka znalazlam wlasnie swoja "dawke" w formie inspiracji wsrod tej przepieknej ksiazki.




Veľmi osobným darčekom bol pre mňa aj dávkovač na mydlo. Ach, ten jeho elegantný, kráľovský a zároveň ženský tvar...:) Mosadzná farba, krištáliky,sklo...
«
Najbardziej osobistym prezentem byl dla mnie romantyczny pojemik na mydlo. Ah, ten jego ksztalt, elegancki, królewski i jednoczesnie kobieci...:) Mosiezny kolor, kzysztalki, szklo...


Na našom štedrovečernom stole nechýbali symboly vernosti a súdržnosti - hyacinty. O tri dni neskôr nás prvý z nich odmenil ružovými kvetmi.
«
Na swiatecznym stole u nas nie zabraklo symbolow lojalnosci i spojnosci - hyacintow. Trzy dni pozniej zostalismy nagrodzeni rozowymi kwiatkami pierwszego z nich.



Do konca starého roku už nezostáva veľa času. Sú to dni bilancovania a nových predsavzatí. Nech sa vám tie vaše v ďalšom roku splnia!
«
 Juz niedlugo koniec starego roku. To dni bilancji i nowych postanowien. Niech te wasze sie spelnia w nastepnym roku!

20 komentárov:

Dagi Mara povedal(a)...

Ta ksiazka musi byc cudna! Hi hi, ja tez dostalam taki narkotyk! :))
Piekny pojemnik na mydlo!!!!

Pozdrawiam i Dobrego Nowego Roku 2012!

Dagi

zcdl povedal(a)...

Ahoj Janka, pri knihe som trocha "zaslintala" ale pri davkovaci mydla som odpadla!...Je vobec mozne take nieco kupit? je to uplna nadhera...uzivaj si oba darceky...a pri bilancovani ti chcem zapriat stastny novy rok 2012, neh je plny stastia a pohody...pa, Zuzana

Myszka povedal(a)...

No to ja nie wychowałam jeszcze członków mojej rodziny i nie dostarczają mi tego co potrzebuję:( Ale uczą się tego, uczą!
Ta książka ... ach, szczęściara z Ciebie:)
Spełnienia marzeń i obfitości w Nowym Roku!!!

Janka20 povedal(a)...

Ahoj Jani, aj ja som si pri pohľade na knihu zaslintala ako Zuzka, ale na odpadnutie si musím dávať pozor (absolvovala som pred Vianocami)... :)))), čo dodať? darček na mieru niekoľkonásobne poteší.
Šťastný príchod roku 2012 !!!
Ahóój, Janka

Unknown povedal(a)...

oj piękna ta książka na pewno
a flakon jest prześliczny, przepiękny i przekobiecy :)
pozdrawiam ciepło i szczęśliwego Nowego Roku :)
buziaki
Kasia

ika povedal(a)...

Az by się chciało byś więcej pokazała obrazow z tej książki :)
Fajnie, bo będziesz mogła ciągle do niej wracać :))
Pojemnik absolutnie olśniewający!
Pozdrawiam!

rêve de vivre povedal(a)...

Jani, krásne darčeky. Presne podľa môjho gusta. A s tou diagnózou máš pravdu... Prajem príjemný záver roka 2011 a v novom roku 2012 veľa krásnych inšpirácií a hlavne zdravíčka. Andrea

Kajka povedal(a)...

Janeczko, zazdraszczam tego flakonika, oj bardzo. Jakoś niegdy na takie cudo nie trafiłam.
Dziękuje Ci kochana za życzenia. Również czytam wszystkie Twoje posty mimo, że nie zawsze zostawiam komentarz. Niesamowity spokój z niego bije, co w dzisiejszych czasach jest na wagę złota.
Kochana, życzę Ci aby świat lśnił w kolorach tęczy, srawy trudne łatwymi się stały, kłopoty omijały Cię wielkim łukiem a miłość, dobroć, przyjaźń gościły w Twoich progach na co dzień.
Szczęśliwego Nowego Roku

Iris povedal(a)...

Krásne darčeky, asi si bola celý rok dobrá:) Do Nového roku len to najlepšie!
Ika

Kaprys povedal(a)...

Janeczko kochana chwilkę mnie nie było ale nadrabiam zaległości ;-)
Dla Ciebie i całej Twojej rodzinki wszystkiego co najlepsze na nadchodzący Nowy Rok 2012 !!!
Książki bardzo zazdroszczę ( ale pozytywnie ) jest jakaś szansa na zdobycie takiej ????
Kochana pozdrawiam serdecznie
Agnieszka

agea happiness povedal(a)...

Fajniutki blog, na pewno będę zaglądać częściej:)
Wszystkiego dobrego w Nowym Roku:)

Anonymný povedal(a)...

Janko , z wielką przyjemnością zatopiłabym wzrok w kartach tej książki ale ten pojemnik na mydło jest po prostu przepiękny !!!! Buziaki

bozenas povedal(a)...

Znowu dowiedziałam się czegoś nowego o kwiatach:)))pozdrawiam Cię cieplutko:))wszystkiego najpiękniejszego życzę na nowy rok:)))

Bree povedal(a)...

Ale cudna ksiazka, a pojemnik na mydlo .... cudowny !!!

Niech Ten Nowy bedzie wspanialy i spelniony :)

Trzpiot povedal(a)...

Szczęśliwego Nowego Roku!!! :)

Unknown povedal(a)...

Jani, krásne darčeky si dostala. Kniha musí byť neskutočná, už na fotkách vyzerá ako zaujímavé čítanie.

Do Nového roka ti želám, nech je rokom splnených želaní, snov a predsavzatí. Všetko dobré tebe aj tvojej rodinke. Renata

Iva povedal(a)...

Jani, přeji vám krásný nový rok.
Iva

LolaArtStudio povedal(a)...

Janko wszystkiego dobrego w Nowym Roku!!!

wdomuujagi povedal(a)...

pojemniczek na mydło jest piękny!
Janko Szczęśliwego Nowego Roku!

Jowi povedal(a)...

Rozumiem Twoje uzależnienie ;-).Książka zapowiada się pięknie.

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...