Vianočné sviatky sú ešte ďaleko, ale ja už viem, že keď je čas na realizáciu nápadov, treba ho využiť. Neskôr budem tvorivé hodiny tráviť iným spôsobom. Staré, sem-tam polámané anjelské krídla sú previazané béžovými krajkami a tvoria zaujímavú dekoráciu na stene.
«
Jeszcze daleko do swiat, ale ja juz wiem, ze kiedy jest czas na realizacje pomyslow, potrzebne go wykorzystac. Pozniej bede spedzala tworcze godziny w inny sposob. Stare, tu i tam zlamane skrzydla aniola sa zwiazane bezowymi koronkami i sa ciekawa dekoracja na scianie.
Svietniky ani nie sú svietnikmi, sú to jednoduché priehľadné vysoké poháre, na ktoré som nalepila vlastnoručne vyrobené nálepky s logom môjho blogu. Vovnútri je čajová sviečka.
«
Swieczniki nie sa calkiem swiecznikami, to proste przezroczyste wysokie szklanki, na ktore nakleilam wlasnorecznie stworzone naklejki z logiem mojego bloga. Wewnatrz sa tealighty.
Pôvodne drevený rámik som zdobila klasickým spôsobom - patinou. Dva biele nátery, vosk a čierny náter, potom som ho jemne prebrúsila brúsnym papierom a zarámovala doň francúzsky biblický text.
«
Drewniana ramke ozdobilam w klasyczny sposob - w patyne. Dwe biale warstwy, wosk i warstwa czarnego koloru, potem przetarlam papierem sciernym i wlozylam francuski text z Biblii.
Viete, ktorý dar je najkrajší zo všetkých? ČAS. Čas, ktorý strávime s milovanými osobami. Zabaľme si ho do krásnych šiat a vzájomne si ho darujme.
«
Wiecie, ktory z prezentow jest najpieknieszym ze wszystkich? CZAS. Czas, ktory spedzamy z kochanymi osobami. Zapakujmy go w piekna sukienke i wzajemnie go sobie podarujmy.
Neviem prečo, ale Vianoce veľmi spájam s hudbou, hudobnými nástrojmi, notami a tak podobne. Nabudúce teda u mňa nájdete... NIEČO :)
«
Nie znam, dlaczego, ale Swieta mi sie jakos kojarza z muzyka, instrumentami muzycznymi, nutami itp.
Nastepnym razem wiec u mnie znajdziecie... COŚ :)
?
Chcem mať veci tak trochu na poriadku, preto papierové príspevky budú teraz na mojom druhom blogu
«
Chcialabym miec rzeczy na porzadku, wiec papierowe posty beda teraz na moim drugim blogowi
9 komentárov:
Ale piękne skrzydła!!!! Szklaneczki świeczniki wyglądają bardzo elegancko:)
Dáky anjel si u Vás zabudol krídla :) Krásne sú, mne sa tiež veľmi páčia, ale na také veľké ešte nemám odvahu. Zatiaľ som objednala len také malé, pre naše dve anjelky s rožkami, chichi. Pekný večer. Renata
Moim zdaniem, wcale nie za wczesnie na przygotowania ozdob swiatecznych, wiele z nas juz sie z ato wzielo. Twoje dekoracje sa przepiekne Janeczko!
usciski
na také patinované rámiky sa chystám ...krásne :)
Ahoj Janya, krásny blog. Pridávam sa
Zapowiadają się piękne święta!! cudne dekoracje!
Uściski!
Janeczko i u ciebie bardzo swiatecznie, tez uwazam ze im wczesniej zaczniemy myslec o dekorowaniu tym bedziemy mieli wiecej czasu blizej swiat.
Pieknie zapakowane prezenty :)
usciski
Jani, krasne zatisi a ty kridla bych atky brala. Moc me zaujali tve svicinky, super napad! Mej hezke dny!
Czas wspólnie spędzony to faktyznie cenny prezent, choć często się o tym zapomina.Piękne dekoracje
Zverejnenie komentára