Leto je v polovici svojej vlády a my si ho plnými dúškami užívame. Tento rok dovolenkujeme doma, trávime čas krátkymi výletmi a prechádzkami a máme aj vzácnu návštevu. Je krásne spoznávať nové krajiny, ich kultúru, zvyky a kulinárske umenie, ale tiež je krásne uvedomiť si, že máme aj svoj domov, obľúbené miesta, blízkych ľudí okolo seba, bohatú úrodu v záhradke... a aj nepokosený trávnik :)
«
Lato juz w polowie swojej wladzy krolewskiej i my "pijemy go duszkiem". W tym roku spedzamy wakacje w domu, robimy krotkie wycieczki i spacery i jest u nas wazny gosc. Piekne jest znac nowe kraje, ich kulture, obyczaje i sztuke kulinarna, ale piekne uswiadomic sobie, ze mamy rowniez swoj kraj, ulubione miejsca, bliskich ludzi kolo siebie, bogate plony w ogrodku... i takze trawnik nie pokoszony :)
Túlavé topánky si obujeme až koncom októbra, bude veselo a exoticky. Na tento účel sú "Bertonky" pre môjho manžela.
«
Buty wedrowne zalozymy sobie dopiero pod koniec pazdziernika, bedzie wesolo i egzotycznie. Dlatego te "Bertonki" dla mojego meza.
Všetkým prajem dlhé leto!
Wszystkim zycze dlugie lato!
7 komentárov:
śliczną masz tą torebkę :))) i jakie smakowite jagódki:)))
swietna torba! prawdziwie wakacyjna!pozdrawiam!
Krásná kabelka :-) a pěkné povídání. Máš pravdu, také ráda jezdím do ciziny, ale ráda se vracím domů, mám tu naši Hanou strašně moc ráda. Když jezdím z práce domů, vidím ji z kopečků se krásně rozprostírat před sebou a v dálce vystupují první vrcholky Jeseníků... prostě nádhera :-) Krásné léto, Alča
cudowny kosz-torba, ale lakierki męża obłedne
Widze ze czerpiesz z lata pelnymi garsciami :)
Janeczko piekny masz ten koszyczek.
usciski
Jani pekne si to napisala :) Ako malo staci niekedy k stastiu - Nas domov :) Pekny vikend M...
Delektujesz sie Janeczko latem, to cudowne!
Laduj Kochana akumulatorki, bys nadal, niestrudzenie mogla cieszyc nasze swoimi wspanialosciami!!!!!
Buziaki sle!
Zverejnenie komentára