Un capteur de rêves

Vedeli ste o tom, že sny sa vznášajú? Prúdia vraj v noci sem a tam a ovplyvňujú náš spánok. Kedysi dávno praobyvatelia Ameriky prikladali veľký význam snom. Verili, že tzv. lapač snov zachytí všetky sny do svojej siete. Dobré sny skĺznu po ľahkých pierkach k snívajúcemu človeku, naopak, zlé sny zablúdia a zamotajú sa v sieti - pavučine a vytratia s prvým ranným slnečným lúčom. Lapač snov je indiánskym ochranným symbolom a reguluje prúdenie energie chi. Ako ochranu ho vešiame nad posteľ. Ak chceme privolať energiu chi, zavesíme ho na stenu, ak nechceme, aby energia unikala, zavesíme ho do okna. A pre rozptýlenie škodlivej energie ho necháme visieť v strede miestnosti. Tak tvrdí tradícia.

Vytvorila som si vlastný lapač romantikoidný. Je to trochu skreslená predstava klasických lapačov, ale taká som ja, svojská. Konečný efekt mal byť prítomný na okne, dnes som však musela zvoliť fotenie na posteli. Spadla mi totiž garniža :)

«

Wiedzialiscie, ze marzenia senne unosza sie w powietrzu? Przeplywaja w nocy i wplywa na nasz spanek. Kiedys dawno temu dla pramieszkańcow Ameryki mialy marzenia duze znaczenie. Wierzyli oni iz lapać snow zlapa wszystkie sny w siec. Te dobre ześlizguja sie po piórkach do śniacego czlowieka, odwrotnie, zle sny zabladza i zaplata sie w sieci - pajeczynie i znikna razem z pierwszym promykiem slonca. Lapać snów jest indiańskim amuletem i takze regulatorem energii chi. Wisi zazwyczaj nad lózkiem, zeby ochraniac spiacego. Jesli chcialibysmy przywolac energie chi, powiesimy go na sciane, jesli nie chcemy, zeby energia unikala, powiesimy go w okno. I dla rozproszenia szkodliwej energii powiesimy go na srodku pomieszczenia. Tak mówi tradycja.
Stworzylam sobie lapać romantykoidny. Jest on troche wypaczonym wyobrazeniem klasycznych lapaćy, ale taka juz jestem. Efekt końcowy mial być w oknie, ale dzisiaj musialam sfotografowac go na lózku. Zwalil mi sie karnisz :)

Krásne sny!

«

Milych snów!