Au nom de l´amour

Krásny začiatok týždňa všetkým! 

Nedávno som si spomenula na svoje obdobie dospievania a teda aj na svoje prvé papierové koláže. Písala som si totiž (ako väčšina dievčat) denník, v ktorom boli ukryté tajné želania, básne, fotky nádejných adeptov na priateľstvo, úryvky a citáty nielen z kníh, ale aj z môjho života. Do denníka patril tiež prameň z ostrihaných vlasov, visačka z trička za prvé zarobené peniaze, lístok z ľadovej Revue The Smurfs a podobné hlúposti:) Dnes by som si to určite všetko odkladala do takejto krabičky.

«

Piekny poczatek tygodnia dla wszystkich!

Niedawno wspomnialam o moim okresie dojrzewania i w zwiazku z tym na swoje pierwsze kolaze z papieru. Pisalam  (jak wiekszosc dziewczyn) dziennik, w ktorym byly ukryte tajne marzenia, wiersze, fotki adeptow na przyjazn, cytaty nie tylko z ksiazek, ale i z mojego zycia. Do dziennika nalezal tez odciety promien wlosow, etykieta z koszulki za pierwsza zarobiona kase, bilet z Ice revue The Smurfs i podobne glupstwa:) Dzisiaj pewnie wstystko to odkladalabym do takiego pudelka.

Pohľadnica - taká trochu o krajčírstve či móde (alebo o Paríži?)

«

Kartka - taka troche krawiecka lub modna mysle (albo z Paryza?)

A tu sú steampunkové záložky do knižiek :)

«

I tutaj steampunkowe zakladki do ksiazek :)

Vie niekto, kde môžem kúpiť Eames Side Chair za dobrú cenu? (celé SK)

(budú určite stáť v našej kuchyni)

«

Wie ktos, gdzie mozna kupic Eames Side Chair w dobrej cenie? (PL - woj. malopolskie lub slaskie)

(beda pewnie staly w naszej kuchni)